Übersetzen Französisch Arabisch خاصة في الليل

relevante Treffer

• jour (n.) , {Temps}
  ضِدّ لَيْل
  mehr ...
• el basané (n.) , m
  ليل {basanée}
  mehr ...
• nuitamment (adv.) , {Temps}
  لَيْل
  mehr ...
• la nuitée (n.) , f
  ليل
  mehr ...
• journée (n.) , {Temps}
  ضِدّ لَيْل
  mehr ...
• la nuit (n.) , {Temps}, f
  ليل
  mehr ...
• el minuit (n.) , {Temps}, m
  منتصف الليل
  mehr ...
• el minuit (n.) , m
  نصف الليل
  mehr ...
• el cricket (n.) , m
  صرار الليل
  mehr ...
• noctambule (adj.)
  مَن يَسِير بِاللَّيْل
  mehr ...
• el cricket (n.) , m
  صرصار الليل
  mehr ...
• cricri (n.) , {insectes}
  صَرَّارُ اللَّيْل
  mehr ...
• el grillon (n.) , {insectes}, m
  صرار الليل
  mehr ...
• la luciole (n.) , f
  سراج الليل
  mehr ...
• nichtophobie Med
  رهاب الليل طب
  mehr ...
• el grillon (n.) , m
  صرصار الليل
  mehr ...
• nocturne (adj.) , {Temps}
  مَنْسُوبٌ إلى اللَّيْل
  mehr ...
• tombée (n.) , {Temps}
  عِنْد غَسَق اللَّيْل
  mehr ...
• héméralopie (n.) , {Med}
  سُوءُ البَصَرِ في اللَّيْل {طب}
  mehr ...
• luciole (n.) , {insectes}
  ذُبَاب يَطِير بِاللَّيْل يُضِيء ذَنَبُهُ
  mehr ...
• demi-jour (n.)
  النُّوُر الَّذِي يَبْقَى عِنْد أَوَّل اللَّيْل
  mehr ...
• cachet (n.)
  خاصَّة
  mehr ...
• caractère (n.)
  خاصَّة
  mehr ...
• attribut (n.)
  خاصَّة
  mehr ...
• idiosyncrasie (n.)
  خاصَّة
  mehr ...
• aloi (n.)
  خاصَّة
  mehr ...
• réputation (n.)
  خاصَّة
  mehr ...
• particulièrement (adv.)
  خاصة
  mehr ...
• el trait (n.) , m
  خاصة
  mehr ...
• nommément (adv.)
  خاصة
  mehr ...

Textbeispiele

• Surtout le soir de Noël.
  خاصةً في ليلة عيد الميلاد
• Tu as de la chance.
  لدينا ليلة خاصة في ( ويلبيتن ) الليلة
• En 2006, une séquence vidéo a été élaborée et diffusée sur la chaîne de télévision nationale et une séquence audio a été diffusée sur la station de radio la plus populaire auprès des jeunes.
  كما نُظّمت فعاليات إعلامية خاصة في النوادي الليلية.
• Alors vous, les idiots, vous allez...
  هذه الليله خاصه في جين, حسنا
• Un joli garçon, gentil et mince.
  وايضا مرحبا كانت ليله خاصه في التوينك
• la nuit passée, vous m'avez dit qu'il avait disparu.
  وهذا ما أجده غريباً، خاصة .أنك في الليلة الماضية، أخبرتني أن لا أثر له
• J'ai revérifié la rubrique des crimes du journal avec l'envoi des enregistrements du shérif, et dans la nuit du 18 juillet 1988 - - ce qui serait 1 mois avant que Wade Burke disparaisse... un adjoint s'est manifesté dans une possible agression sexuelle dans l'immeuble 400 sur Ferndale Road.
  إذن قمت بمقارنة فقرات الجرائم في الصحيفة مع سجلات الإرساليات الخاصة بالشريف و في ليلة 18 يوليو 1988
• Flash spécial. Ce soir, dans la tour Barton.
  نقطع هذا البرنامج مع خاص أنباء. هذه الليلة, في مبنى بارتون ...
• La situation au Myanmar demeure d'autant plus préoccupante que l'on continue à recevoir des informations faisant état d'exactions commises par des membres des forces de sécurité et des éléments en civil, en particulier la nuit, après le couvre-feu (descentes chez les particuliers, brutalités, arrestations arbitraires et disparitions).
  وأضاف أن الحالة في ميانمار تظل مقلقة لا سيما أن المعلومات ما زالت تتدفق وتفيد بأن أعضاء من قوات الأمن وعناصر بالزي المدني يرتكبون انتهاكات، خاصة في الليل بعد حظر التجول (طرق أبواب المنازل الخاصة، والأعمال الوحشية، والاعتقالات التعسفية، وحالات الاختفاء).
• Tu ne peux plus juste écluser de la vodka, jeter ta culotte dans ton sac, et appeler ça une nuit.
  لا يمكنك فقط تحريك كأس شرابك ،إرم سراويلك الخاصة في محفظتكِ .وتسمين تلك ليلة